close
很快地，時間已經來到三月底了，最近其實有很多話想說，卻不知道該怎麼表達...我現在才發現，原來我很弱，一點也不勇敢
畢專結束後，就剩下約100個英文成語要背到腦袋裡這件事情比較困難了....
因為"新閒組"過得很happy，所以腦袋已經都完全生鏽了XD
感覺到畢業這段時間內，好像會度過沒什麼內容的四五月.....
但是大學還是有遺憾啊哀，怎麼會這樣，時光真是一去不復返.....
不知道是我們比較不會玩，還是翻譯系都要寫功課所以比較宅?!
我跟ㄈㄅ姊姊，兩個人都大概都....要被當戀愛學分了!!!哈~~我們兩個相愛好了XD
最近的生活很規律，每個禮拜禮拜三固定回宿舍當夜貓
上學放學，電台錄音，回家運動，偶爾看個電視或電影....
心情有時很平靜，有時候起伏又很大，有時候還會睡不著
大概是畢業前症候群，或者心裡還牽掛著其他事情吧......
接著要放連假了，要一直被閃了T__T ((這種感覺只有我們了解
這禮拜要去新竹參加表姐的訂婚，很快的就可以跟親友們見面了!!
因為遇上清明連假，所以訂不到車票，禮拜五要站三小時去新竹!!
知道大家都期待很久，還可以看到快10年不見的表姐，還有神秘的姐姐>/////<，還是難掩心中的興奮啊!!!
這幾天跟哥哥在討論要穿什麼衣服，感覺我們都快跟新婚人一樣緊張了XD
最近要好好來準備5月的日文二級檢定...
文法整個亂糟糟的，所以大概要好好K一下單字....
英文喔，我也不知道該怎麼自救了拉......
韓文，好像可以更加油一點，老師也很鼓勵我們^^~~
現在和蝴蝶兩個人也幫忙老師一起整理韓文講義
因為老師說出自己的韓文講義是他的願望，可是他中文又很爛XD
上禮拜跟老師一起整理不到一頁，就花了一個多小時.....
看來就條路需要走得很漫長XDDDDD
昨天一個人去逛街，因為手上還有新光三越的禮券，最近又很想買新的外套，所以就去逛逛了!!!
就這樣，讓我在IBS看到一件特價的騎士皮衣，很好看!!
扣掉禮券，我只花了不到300元就買到這件皮衣了!!這是命中註定的!!XD
因為本來在新光逛到都快放棄了，那裡的東西不是小朋友買得起的>"<
買了深咖啡色，是還蠻合身的，不過媽媽覺得要再大一號比較好
可是因為深咖啡色沒有再大一號的了，所以還是買更合身的了XD
媽媽說:你買這件就要保證你不會再變胖.....((所以人生只能變瘦啊!!!!
最近，爸爸身體好很多了^^
一直都沒有跟你們說什麼，只讓你們擔心，很不好意思>"<
上禮拜錄音整個遇到瓶頸，狀態真的很糟...一度很想哭，因為被時間追著跑><
很多話都講得很不清楚，不然就是腦袋思緒很亂....
還有....可能是沒有機會了吧....雖然有點失望......
因為他們不要音樂節目型態的DJ >_______< 雖然之前有談過...可是沒有結果...
不過還是會繼續找這方面的工作吧!?
今天錄音的狀況就好多了
想想，也只剩下二個多月的時間可以在電台裡錄音
會不會畢業之後，連麥克風跟mixer機都摸不到了呢?!
最後....畢專終於完成了，我們第四組的小孩，心血結晶，終於在九個月後出爐了!!
是一本完完整整的翻譯小說^^終於要跟漢娜說bye bye了!!!!!!
在翻譯系讀了四年的最終成果!!!!真是記錄了我們這九個月來的辛酸血淚...
還有那幾個翻譯翻到快抓狂+發瘋的日子....那時候打原文打到都很想哭
很想要跟多拉a夢借機器來用XDDD ((如果有翻譯機就更好了~~~~~
雖然最近事情沒有很多
可是覺得好煩......
three years later.......
然後
6月就快到了
五六月大概會掉很多眼淚
腦袋浮現的還是大一剛搬進宿舍的樣子
打死我都不想相信自己已經快要畢業了......
日子想要更充實一點
也......不想跟大家分開
畢專結束後，就剩下約100個英文成語要背到腦袋裡這件事情比較困難了....
因為"新閒組"過得很happy，所以腦袋已經都完全生鏽了XD
感覺到畢業這段時間內，好像會度過沒什麼內容的四五月.....
但是大學還是有遺憾啊
哀，怎麼會這樣，時光真是一去不復返.....不知道是我們比較不會玩，還是翻譯系都要寫功課所以比較宅?!
我跟ㄈㄅ姊姊，兩個人都大概都....要被當戀愛學分了!!!哈~~我們兩個相愛好了XD
最近的生活很規律，每個禮拜禮拜三固定回宿舍當夜貓
上學放學，電台錄音，回家運動，偶爾看個電視或電影....
心情有時很平靜，有時候起伏又很大，有時候還會睡不著
大概是畢業前症候群，或者心裡還牽掛著其他事情吧......
接著要放連假了，要一直被閃了T__T ((這種感覺只有我們了解
這禮拜要去新竹參加表姐的訂婚，很快的就可以跟親友們見面了!!
因為遇上清明連假，所以訂不到車票，禮拜五要站三小時去新竹!!
知道大家都期待很久，還可以看到快10年不見的表姐，還有神秘的姐姐>/////<，還是難掩心中的興奮啊!!!
這幾天跟哥哥在討論要穿什麼衣服，感覺我們都快跟新婚人一樣緊張了XD
最近要好好來準備5月的日文二級檢定...
文法整個亂糟糟的，所以大概要好好K一下單字....
英文喔，我也不知道該怎麼自救了拉......
韓文，好像可以更加油一點，老師也很鼓勵我們^^~~
現在和蝴蝶兩個人也幫忙老師一起整理韓文講義
因為老師說出自己的韓文講義是他的願望，可是他中文又很爛XD
上禮拜跟老師一起整理不到一頁，就花了一個多小時.....
看來就條路需要走得很漫長XDDDDD
昨天一個人去逛街，因為手上還有新光三越的禮券，最近又很想買新的外套，所以就去逛逛了!!!
就這樣，讓我在IBS看到一件特價的騎士皮衣，很好看!!
扣掉禮券，我只花了不到300元就買到這件皮衣了!!這是命中註定的!!XD
因為本來在新光逛到都快放棄了，那裡的東西不是小朋友買得起的>"<
買了深咖啡色，是還蠻合身的，不過媽媽覺得要再大一號比較好
可是因為深咖啡色沒有再大一號的了，所以還是買更合身的了XD
媽媽說:你買這件就要保證你不會再變胖.....((所以人生只能變瘦啊!!!!
最近，爸爸身體好很多了^^
一直都沒有跟你們說什麼，只讓你們擔心，很不好意思>"<
上禮拜錄音整個遇到瓶頸，狀態真的很糟...一度很想哭，因為被時間追著跑><
很多話都講得很不清楚，不然就是腦袋思緒很亂....
還有....可能是沒有機會了吧....雖然有點失望......
因為他們不要音樂節目型態的DJ >_______< 雖然之前有談過...可是沒有結果...
不過還是會繼續找這方面的工作吧!?
今天錄音的狀況就好多了
想想，也只剩下二個多月的時間可以在電台裡錄音
會不會畢業之後，連麥克風跟mixer機都摸不到了呢?!
最後....畢專終於完成了，我們第四組的小孩，心血結晶，終於在九個月後出爐了!!
是一本完完整整的翻譯小說^^終於要跟漢娜說bye bye了!!!!!!
在翻譯系讀了四年的最終成果!!!!真是記錄了我們這九個月來的辛酸血淚...
還有那幾個翻譯翻到快抓狂+發瘋的日子....那時候打原文打到都很想哭
很想要跟多拉a夢借機器來用XDDD ((如果有翻譯機就更好了~~~~~
雖然最近事情沒有很多
可是覺得好煩......
three years later.......
然後
6月就快到了
五六月大概會掉很多眼淚
腦袋浮現的還是大一剛搬進宿舍的樣子
打死我都不想相信自己已經快要畢業了......
日子想要更充實一點
也......不想跟大家分開
全站熱搜
留言列表
♥Girl's Life♥ (6)